-
1 silver birch (Betula pendula Roth. (Betula verrucosa Ehrh.))
Лесоводство: повислая берёзаУниверсальный англо-русский словарь > silver birch (Betula pendula Roth. (Betula verrucosa Ehrh.))
-
2 birch
Alaska birch берёза новоаляскинская, Betula neoalaskanaalder birch берёза ольховидная, Betula alnoidesAmerican birch берёза жёлтая, Betula luteaAmerican white birch берёза тополелистная, Betula populifoliablack birch берёза вишнёвая, Betula lentablue birch берёза граболистная (Betula grossa var. carpinifolia)bog birch берёза железистая, Betula glandulosaCanadian birch берёза вишнёвая, Betula lentacanoe birch берёза бумажная, Betula papyriferacherry birch берёза вишнёвая, Betula lentaChina paper birch берёза бумажная китайская (Betula papyrifera var. albosinensis)common birch берёза бородавчатая, Betula verrucosacurly birch берёза вишнёвая, Betula lentadrooping birch берёза бородавчатая плакучая (Betula verrucosa var. pendula)dwarf (Arctic) birch берёза карликовая, ерник, Betula nanaEuropean birch берёза бородавчатая, Betula verrucosaglandular birch берёза карликовая сибирская (Betula nana var. sibirica)gray birch берёза жёлтая высокая, Betula rotundifoliahard birch берёза жёлтая, Betula luteaJapanese cherry birch берёза граболистная, Betula grossa var. carpinifolialow birch берёза малорослая, Betula pumilapaper birch берёза японская, Betula japonicaresin birch берёза железистая, Betula glandulosariver birch берёза чёрная, Betula nigrascrib birch берёза карликовая сибирская, Betula nana var. sibiricasweet birch берёза граболистная, Betula grossa var. carpinifoliawater birch берёза ключевая, Betula fontinalisweeping birch берёза белая плакучая, Betula alba pendulawestern paper birch берёза бумажная западная (Betula papyrifera var. occidentalis)white birch берёза пушистая, Betula pubescensyellow birch берёза жёлтая, Betula luteaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > birch
-
3 warty birch
1) Медицина: берёза бородавчатая (Betula verrucosa L.)2) Ботаника: берёза бородавчатая (Betula verrucosa) -
4 silver birch
1) Техника: берёза японская2) Архитектура: белая берёза3) Лесоводство: бородавчатая берёза, (Betula pendula Roth. (Betula verrucosa Ehrh.)) повислая берёза -
5 European birch
Лесоводство: берёза бородавчатая (Betula verrucosa) -
6 common birch
1) Биология: берёза бородавчатая (Betula verrucosa)2) Ботаника: белая берёза, обыкновенная берёза -
7 common birch
-
8 ♦ silver
♦ silver /ˈsɪlvə(r)/A n.1 [u] (chim.) argento2 [u] argenteria; posate d'argento; oggetti d'argento: table silver, argenteria da tavola; to polish silver, lucidare l'argenteria4 [u] color argento5 [u] (fotogr.) sale d'argentoB a. attr.d'argento; argenteo; argentino: a silver coin, una moneta d'argento; the silver moon, l'argentea luna; the silver age, l'età argentea ( della letteratura latina); a silver voice, una voce argentina● silver anniversary = silver wedding ► sotto □ (fotogr.) silver bath, bagno di nitrato d'argento □ (bot.) silver birch ( Betula verrucosa), betulla bianca □ (pop. USA) silver bullet, soluzione miracolosa; toccasana □ (econ.) silver bullion, argento monetabile □ silver cleaner, apparecchio (o sostanza) per pulire l'argenteria □ (bot.) silver fir ( Abies alba), abete bianco □ silver foil, foglia (o lamina) d'argento; ( anche) stagnola □ (zool.) silver fox ( Vulpes fulva), volpe argentata □ silver frost = silver thaw ► sotto □ silver gilt, argento dorato □ silver-grey, grigio argento □ (miner.) silver glance, argentite □ silver hair, capelli argentei □ silver-haired, dai capelli argentei □ (metall.) silver iron, ghisa grigia □ silver jubilee, 25В° anniversario ( di regno, ecc.) □ silver leaf, foglia (o lamina) d'argento □ (fig.) silver lining, motivo di ottimismo; aspetto positivo (► cloud) □ silver medal, medaglia d'argento □ ( sport) silver medallist, medaglia d'argento ( il giocatore o la squadra) □ silver paper, stagnola □ silver plate, silverplate; oggetti ( vasellame, ecc.) placcati in argento □ silver-plated, placcato d'argento □ silver-plating, argentatura; placcatura d'argento □ (cinem.) silver screen, schermo argentato; il cinema □ (econ.) silver standard, monometallismo argenteo □ ( Canada) silver thaw, ghiaccio vetroso argenteo □ (fig. lett.) silver tongue, eloquenza □ (lett.) silver-tongued, assai eloquente □ (bot.) silver wattle ( Acacia dealbata), acacia argentata □ silver wedding, nozze d'argento □ (fig.) to be born with a silver spoon in one's mouth, essere nato con la camicia □ (fig.) to sell the family silver, vendere i gioielli di famiglia (fig.).(to) silver /ˈsɪlvə(r)/A v. t.B v. i.silveringn. [uc]2 (fig.) inargentatura.
См. также в других словарях:
Betula verrucosa — Hängebirke … Deutsch Wikipedia
Betula verrucosa — … Википедия
Betula verrucosa Ehrh. — Symbol BEPE3 Synonym Symbol BEVE2 Botanical Family Betulaceae … Scientific plant list
Betula aetnensis — Abedul del Etna Betula aetnensis … Wikipedia Español
Betula pendula — Abedul común … Wikipedia Español
Betula — Bouleau Wikipédia … Wikipédia en Français
Betula alba — Bouleau Wikipédia … Wikipédia en Français
Betula L. — Род 84. Береза (Сем. Betulaceae – Березовые) 193. Betula concinna Gunnars. – Береза стройная 194. Betula nana L. – Береза карликовая 195. Betula pendula Roth – Береза повислая (Syn: Betula verrucosa Ehrh.) 196. Betula pubescens Ehrh. – Береза… … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
Betula pendula Roth — дерев.; V–VI Сем. Betulaceae – Березовые 84. Род Betula L. – Береза 195. Береза повислая Syn lat: Betula verrucosa Ehrh. См. Betula pendula Roth – Береза повислая Лесные опушки, вырубки, вторичные мелколиственные леса. Часто, по всему заповеднику … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
Betula pendula — Bouleau verruqueux Bouleau verruqueux … Wikipédia en Français
Betula pendula — Taxobox name = Silver Birch image width = 240px image caption = Betula pendula regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Fagales familia = Betulaceae genus = Betula subgenus = Betula species = B. pendula binomial =… … Wikipedia